Mitsubishi Electric将保留PCI的核心管理团队，并支持其业务运营、客户服务和产品创新的连续性
俄克拉荷马州诺曼--(美国商业资讯)--总部位于美国的领先能源管理与优化企业软件提供商PCI Energy Solutions ("PCI")今日宣布，已与Mitsubishi Electric Corporation达成最终收购协议。该协议于日本标准时间2026年8月20日正式签署。
此次交易是对PCI业务、技术、员工、客户关系及其在能源行业地位的有力认可。Mitsubishi Electric计划在交易完成后保留PCI的核心管理团队，使PCI能够保持领导层的连续性、行业专业知识以及以客户为中心的运营模式，同时受益于Mitsubishi Electric的全球规模、互补能力以及长期投资实力。
协议虽已签署，但交易尚未完成。在交易完成前，PCI和Mitsubishi Electric将继续作为独立公司运营。交易的完成需获得相关监管部门的批准，并满足或豁免其他惯例成交条件。本公告不会对PCI的日常运营、客户支持渠道、客户关系、在建项目、产品访问权限或现有服务承诺产生任何即时影响。
|
“此次交易是对我们员工所打造的公司，以及客户及合作伙伴在过去30多年里给予我们信任的有力肯定。我们的客户依赖PCI开展关键业务，而连续性将是我们未来发展的核心。Mitsubishi Electric计划保留我们的核心管理团队，并为PCI的持续发展和卓越表现提供长期平台。我们将继续专注于履行承诺、推进产品路线图并为客户提供长期支持。借助Mitsubishi Electric的规模和互补能力，我们看到了在快速变化的能源行业中深化投资、加速创新并拓展服务价值的契机。” ——Fred N. Lee博士， 创始人兼首席执行官 |
PCI开发并提供支持电力交易、发电运营、输配电工作流、供需规划、风险管理、结算和能源资产优化的企业软件。其平台帮助公用事业公司、发电商和其他能源市场参与者应对日益复杂的运营和商业需求。
Mitsubishi Electric在2026年5月29日发布的《新中期企业战略》中将“智能能源”确定为核心重点领域。通过此次拟议的合并，Mitsubishi Electric期望将PCI在预测、调度、市场管理和优化方面的能力与Mitsubishi Electric的控制技术、系统运营专业知识、数字平台及全球商业网络相结合。
|
“PCI凭借值得信赖的技术、深厚的市场专业知识、稳固的客户关系和经验丰富的管理团队，打造了卓越的业务。我们计划在交易完成后保留PCI的核心管理团队，以支持员工、客户及合作伙伴所看重的业务连续性。我们的目标是在巩固PCI优势的同时，为长期创新和全球增长创造额外空间，从而进一步加强我们在智能能源领域的布局，以满足客户需求从单一设备节能向通过综合需求侧管理和市场化电力交易实现总能源使用优化的转变。” ——Soichi Hamamoto， 助理执行官 能源与工业系统集团总裁 |
为客户及合作伙伴提供连续性保障
PCI将继续专注于为客户及合作伙伴提供一流的软件解决方案，并以可靠的服务、强大的客户支持以及成功的产品交付和实施作为支撑。客户及合作伙伴应继续与现有的PCI联系人对接。PCI始终致力于提供客户及合作伙伴所期望的高水平服务、专业知识和支持。
Mitsubishi Electric和PCI认为，保持PCI的管理连续性和领域专业知识，将有助于在过渡期间支持稳定的决策和一致的客户互动。随着时间推移，在交易完成及适当规划后，双方的综合能力有望带来更广泛的能源管理、优化、数字化和控制解决方案，并进一步拓展全球市场。
为员工提供连续性与新机遇
在交易完成前的过渡期内，PCI的员工将继续由现任管理团队领导。Mitsubishi Electric在交易完成后保留PCI核心管理团队的意向，体现了PCI的人才、文化、市场知识和运营能力对于本次交易战略意义的重要性。协议的签署本身不会改变员工的岗位、汇报关系、薪酬或福利。
随着交易的推进和计划的制定，PCI的领导层将定期与员工沟通。在交易完成前，两家公司将继续独立运营，整合规划和信息共享将通过适当的法律和治理流程进行。
交易时间表
本次交易预计将于2026年内完成，但需获得相关监管部门的批准，并满足或豁免惯例成交条件。交易完成后，PCI将成为Mitsubishi Electric的全资子公司。
关于PCI Energy Solutions
我们赋能能源公司持续优化能源生产、交易、运输和消费的各个环节。我们是一个由350名勤奋敬业的产品专家、工程师、业务分析师等组成的紧密团队，与全球各地的能源公司紧密合作实施软件解决方案——我们的客户切实保障着社会能源供应。我们总部位于俄克拉荷马州诺曼，并在墨西哥墨西哥城和秘鲁利马设有办事处。如需了解更多信息，请访问pcienergysolutions.com。
关于Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Corporation (TOKYO: 6503)以自身企业理念为指引，将可持续发展置于运营核心，并高度重视涵盖社会、客户、股东和员工的利益相关者的信任。在追求盈利能力、资本效率和增长的过程中，Mitsubishi Electric与客户紧密合作，开发增值解决方案，以应对当今复杂的挑战，同时提升公司的可持续企业价值。
Mitsubishi Electric成立于1921年，在提供可靠、高质量的产品和解决方案方面拥有超过一个世纪的经验。公司拥有200多家集团公司和约15万名全球员工，是公认的全球领导者，在公用事业系统、能源系统、国防与航天系统、工厂自动化系统、汽车设备、建筑系统、空调系统与家电、数字创新以及半导体与元器件等众多领域制造、营销和销售电气与电子设备和系统。在截至2026年3月31日的财年，Mitsubishi Electric的合并营收为58,947亿日元（约合368亿美元*）。如需了解更多信息，请访问www.MitsubishiElectric.com。
*按2026年3月31日东京外汇市场约160日元兑1美元的汇率计算
前瞻性陈述
本新闻稿包含有关拟议交易的前瞻性陈述，包括关于交易的预期时间安排和完成情况、保留PCI核心管理团队的意向、预期的业务连续性、潜在的战略、商业和产品效益以及未来的投资、创新和增长机会的陈述。这些陈述基于当前预期和假设，并受风险和不确定性的影响，可能导致实际结果或事件大相径庭。这些风险包括可能无法获得或延迟获得所需的监管批准、其他成交条件可能无法满足、交易可能未按预期条款或时间表完成，以及预期效益可能无法实现。除适用法律要求外，PCI和Mitsubishi Electric均不承担任何更新前瞻性陈述的义务。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20260820075423/zh-CN/
CONTACT:
- Shailesh Mishra | 首席商务官 | shailesh@pcienergysolutions.com | 405-447-6933
- Javier Martin | 首席运营官 | jmartin@pcienergysolutions.com | 405-447-6933
