欢迎访问文传商讯!

全部新闻

SIDE宣布参与了《赛博朋克2077》的制作

发布时间:2020-12-11 10:01


顶级音频服务提供商为《赛博朋克2077》提供角色服务

洛杉矶时间--(美国商业资讯)--屡获大奖的游戏音频提供商,同时还拥有25年全球娱乐市场经验的SIDE于今天宣布,他们参与了CD PROJEKT RED广受期待的开放世界游戏《赛博朋克2077》的制作,是其独家的英语配音提供商。

本新闻稿包含多媒体。此处查看新闻稿全文: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005352/zh-CN/

SIDE援引了一些来自这个项目的重要数据,包括对游戏提供了2500小时的配音表演录音,因为“我们都知道这个游戏世界可不是一般的庞大,”洛杉矶工作室主管Jacquie Shriver-Sladeck说道,“在伦敦和洛杉矶两地,我们向CDPR所提交的音频文件就多达117586个。”

Borys Pugacz-Muraszkiewicz,CDPR的英语文本编写负责人说道,“这个项目的庞大的复杂性是前所未有的。如果你看到那些文本的行数以及演员阵容,尤其是演员的多元化阵容 - 我们就知道这个项目可比巫师系列要疯狂得多。而我敢说,SIDE在这些方面所能提供的服务绝对是其它公司所无法提供甚至是不敢尝试的。SIDE为整个项目都提供了精良的制作和工程技术人员、导演以及各种人才——而这些服务则贯穿了项目的始终。他们还在多个作业地点完成了这些服务,且效率也非常高。优质的服务,世界级的质量以及挑战创造性极限的工作——这便是我们依赖于SIDE所获得的一切。”

SIDE和CD PROJEKT RED具有长远的合作关系,“我们非常荣幸在过去参与了那些超棒且备受期待的大作。我们很高兴能参与这样的项目——拥有如此复杂的角色,庞大的故事以及如此大的合作空间!我们立志要大干一场,与开发组通力合作,解决他们的需求,不管什么时候我们都会尽量满足。我们的质量标准很高,所以我们很清楚自己绝对能够交出完美的答卷。”SIDE伦敦出品主管Sini Downing如是说道。

Martin Vaughan CDG,SIDE的全职角色分配导演说,“和CDPR合作的最棒之处就是,他们所创造的世界总能刻画得如此生动和鲜明。对角色出演来讲,其不可思议的地方便是这种设定能帮助我们更清楚地获取表演方向以及类型,从而为这些角色带去鲜活的生命。他们在整个角色出演阶段都非常配合,还为我们提供了早期的角色美术设定、详细的背景故事以及粗略的场景剪辑,帮助我们了解这些角色以及他们所处情节的来龙去脉。”

Jacquie Shriver-Sladeck总结道,“我们非常荣幸能参与《赛博朋克2077》这个项目。我们和CD PROJEKT RED已经合作了大概三年的时间,现在我们已经等不及要和所有期待这部大作的玩家一同分享这部游戏了。”

关于SIDE

SIDE作为一家全球娱乐市场音频服务提供商一直都在互动媒体行业处于尖端地位。具有25年行业经验以及全球性资源网络和最高水准的工作室,广受赞誉的SIDE技术和创作团队依旧抱持着团队创立以来的初心:为每个客户都带来最为淳萃的服务——且不受其项目类别、所属平台或是语言的限制。

SIDE是PTW家族品牌的一员。PTW是一家专业游戏服务公司,并在全世界范围内为客户提供解决方案。PTW致力于在全球加快创新发展。PTW具有25年的游戏行业经验并在全球范围内拥有35家工作室。

http://side.com/

https://www.ptw.com/

在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20201210005352/zh-CN/

CONTACT:

Kaley Hurst
Kaley.hurst@ptw.com

金联创 xinhua08 cacs takungpao China.com 和讯 财讯 C114.net 看商界 畅享网 中国能源网 证券之星 金融界 中金在线 天和网 中国金融网 中汽传媒 国际财经日报 中国环保网 今日亚洲新闻网 百歌新闻专线 亚洲商机 新华网能源频道 IT资讯网 中国智能卡论坛 广西物流网 品牌世家 汽车点评网 中国电子标签网 360教育在线 21世纪保险网 中国能源投资网 中国电子商业联盟 中国汽车咨询中心网 煤炭供应链 美国证券网 百奥知 CTI论坛 中国测控网 北极星电力网 能源财经网 福建之窗 智库在线 eeworld 电脑商情在线 中国电池网 赢商网 湖南信息港 赢在中国网 比邻星环保网 中国制造业门户 中国涂料在线 渝网 - 了解重庆第一站,重庆城市生活门户网站 中国云计算第一门户网站—中云网 投资界 i美股 天和财富网 太阳能信息网 爱中国能源网 世纪新能源网 中国新能源网 PVMate.com 环球外汇 橡胶网-hc360慧聪网 百年企业在线 IT168 米内 汽车工业网 第一车市汽车网 股市资讯 中国西部网 中原汽配网 科技在线 煤炭网 51招生网 教育人生 驴皮网 物流北京 51电池搜索网 大众医学 岭南医药网 5联网 股城网 BIT CNELC XXTLW 外汇通 供应链中国网 中国粘合剂网 中国储能网 家具迷 家居装修网 中華检测网 中国食品招商网 华东化工网 新疆第一汽车网 中国汽车用品交易网 大娱网 中国汽配网 山东化工网 960化工网 妈咪爱 塑胶五金网 慧聪电子网 迈点酒店网 火爆网 emcsino eetrend 绿色节能网 赤浪绿色新能源网 中国商业网 生物无忧 全球医疗器械网 贷商网 手机在线 汽车轻量化在线 中国汽车材料网 科易网 中国电子顶级开发网 中国POS机网 乐康家居 必修 国易网