领先的尖端设施产能倍增，以支撑业务增长

费城--(美国商业资讯)--领先的制药和生物制药全球外包解决方案提供商PCI Pharma Services (PCI)今天宣布，已开始扩建其位于英国威尔士的Tredegar设施，以提升其高效价药物制造和开发能力，包括临床和商业两方面的供货。

该投资包括世界级的获奖封闭型口服固体剂型制造设施的扩产，将实现大规模造粒和流化床干燥能力的倍增。同时还将扩建厂区，用于新的强大的处理能力、额外的分析和小规模加工区，以便从事早期非GMP加工和配方。新厂区估计将于2021年下半年完工。

PCI Pharma Services首席科学官Richard Yarwood表示：“当今的制药和生物制药公司正在以快速的步伐和更大的体量革新药物治疗。随着市场不断增长，我们已看到，数量日益增长的客户要求我们提供跨越整个剂型谱系的制造服务。扩建Tredegar将倍增我们的大规模制造能力，确保满足新老客户当前和未来的开发和供货需求。”

投资Tredegar之前，本月初的新闻曾报导位于伊利诺伊州洛克福德的设施扩建已完工，包括专属于特药产品能力的3万多平方英尺厂区，配置4个高效价化合物功能套间和3片新设的二次包装区。

PCI Pharma Services首席执行官Salim Haffar表示：“此次最新投资Tredegar是我们在不断变幻的市场中保持灵活性、以更好服务客户的持久业务战略的一部分，我们的客户致力于向患者交付改变命运的治疗药物，例如需要高效价加工专长的关键抗癌药。扩建我们的Tredegar产能，显示了我们对制造和向客户提供该服务的承诺，客户需要一个贯穿药物开发到商业化全程的供应链伙伴。”

关于Tredegar设施

凭借无可比拟的强效化合物封闭型制造能力，我们的Tredegar厂区脱颖而出，成为PCI的药品制造示范中心。对尖端技术的巨额投资和世界级的获奖设施设计实现了真正市场领先的临床和商业级产品开发和制造服务。这些服务包括：剂型和分析开发、临床试验供应和固态口服剂型、粉剂、液体和半固体商业化制造，支持服务包括厂内包装和标签服务和现场检测和放行服务。

凭借超过35年提供药物开发集成的经验，PCI可支持化合物从开发早期一直到上市和持续供货。我们的法规和出口经验得到认可，我们的Tredegar厂区供应全球市场，包括欧洲、美国、南美和日本。

关于 PCI Pharma Services

全球医疗保健行业信任PCI的药物开发解决方案，这些解决方案加快了他们的产品上市速度、加大了取得商业成功的机会。唯有PCI提供经过验证的经验，每年成功上市超过50个产品，经营医疗保健业务超过50年。领先的技术和持续的投资使我们能够满足贯穿产品生命周期的全球开发的需求——从I期临床试验到商业化和持续供货。我们的客户视我们为他们业务的延伸和合作伙伴，共同致力于改善患者生活。欲了解更多信息，请访问www.pciservices.com或在Twitter上关注@PCI_Social。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20191211005060/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Nathan Molinari, WE Communications
nmolinari@we-worldwide.com / 212-551-4860