东京--(美国商业资讯)--松下电器于7月27日在东京松下中心(Panasonic Center Tokyo)举行了2018年儿童微电影(KWN)全球大赛颁奖典礼。今年小学组的评委会大奖(Grand Prix)由来自泰国Anuban Saraburi学校的视频《一条消息》(A Message)摘得，而中学组的评委会大奖组则归于美国Val Verde高中的《爱的创伤》(Stitched Love)。
此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20180809005320/en/
[视频] KWN全球峰会2018
https://youtu.be/tsuNs-_cE8c
KWN 2018获奖者（小学组）
- 评委会大奖和最佳K-Factor奖
《一条消息》(A Message)
学校：Anuban Saraburi School
国家：泰国
主题：交流
数字技术让交流更方便。我们拥有现代化的交流工具。这些工具拉近了身处异地的人们之间的距离，但同时也让身边的人感觉疏远。
[视频]《一条消息》(A Message)
https://youtu.be/Xot4QrzWN9k
- 最佳创意奖
《不来梅的柯克船》(The Bremen Cog)
学校：Junior High Geestemunde
国家：德国
主题：交流
学生们被邀请到德国海事博物馆制作一部关于德国最古老商船的电影。在博物馆采访研究后，他们开始将事实具体化，再将其转化为一系列场景，使故事再次鲜活起来。
[视频]《不来梅的柯克船》(The Bremen Cog)
https://youtu.be/eyTfoM92Yt4
- 全球市民奖
《我的麻烦朋友》(My Troublesome Friend)
学校：香港红卍字会屯门卍慈小学
地区：香港
主题：交流
Siu Tin是一名转学生，她有一个新的同伴名叫Tao Cai。她讨厌Tao Cai，但有一天Tao Cai辍学了。他在座位上留下一些东西，让Siu Tin知道他的真实感受。
[视频]《我的麻烦朋友》(My Troublesome Friend)
https://youtu.be/qHLlQ7_g5VQ
KWN 2018获奖者（中学）
- 评委大奖和最佳表达奖
《爱的创伤》(Stitched Love)
学校：Val Verde High School
国家：美国
主题：交流
正在向自己的成人辅导员咨询的Elijah讲述了他的早年生活和缺乏父母关爱的悲惨故事。在他不稳定的生活中，唯一一直陪伴他的是一只名为Teddy的毛绒玩具熊。辅导员告诉他不应该让他的过去影响他的未来。
[视频]《爱的创伤》(Stitched Love)
https://youtu.be/21qmkdTX0Y0
- 最佳理念奖
《救命啊，我陷进去了》(Help...I'm Trapped)
学校：111 Junior High School
国家：印尼
主题：交流
Putri是一名非常沉迷于智能手机的学生。她因此而不关心任何事情。她的家人和朋友都被遗忘了，因为Putri唯一关心的是她的智能手机。
[视频]《救命啊，我陷进去了》(Help...I'm Trapped)
https://youtu.be/vd-yniIYjyw
- 最佳纪录片奖
《相伴》(Living Together)
学校：Assumption College Thonburi
国家：泰国
主题：交流
一个关于照顾大象长大的女孩的故事。她的目标是成为一名兽医，以帮助大象。这些机会引导人们延续泰国智慧。
[视频]《相伴》(Living Together)
https://youtu.be/K9aX_oUZyjE
角逐本年度全球竞赛的各个国家的25件获奖作品中，尤以他们从自身作为儿童的视角，描述多元化社会和儿童生活现实世界的力度而引人瞩目，涉及的主题涵盖学校、家庭、残疾人士、死亡、运动、创伤后压力症候群患者以及创作视频作品带来的喜悦。
由Anuban Saraburi学校提交的获得小学组评委大奖的《一条消息》(A Message)说明的是，数字技术使通信更方便，让身处异地的人们更加亲近，但同时它也让身边的人有距离感。
由Val Verde高中拍摄的《爱的创伤》(Stitched Love)获得了中学组评委大奖，该作品的内容是一名学生讲述他早年生活中缺乏父母关爱的悲伤故事。在他不稳定的生活中唯一陪伴他的是一只毛绒玩具熊，最终这只熊取代了他的父母，给他提供精神安慰。
今年，来自16个不同国家和地区的25位各国冠军受邀到东京参加7月24日至28日举行的“KWN全球峰会2018”。在7月27日的KWN全球大赛颁奖仪式上，宣布了获得两个小组类别最高奖的6个视频。此外，还宣布了一项名为“儿童奖”的新奖项，这是由孩子们投票选出的他们最喜欢的视频。获得这一奖项的视频分别是：来自印尼Al Muhajiriyah伊斯兰小学的小学组视频《神秘的微笑》(Magic Smile)，和马来西亚Section 9 Shah Alam Secondary School的中学组视频《椰桨饭和印度煎饼》(Nasi Lemak＆Tosai)。
KWN目前在全球16个国家和地区开展，是松下面向下一代推出的教育支持活动的组成部分。这是一项互动教育计划，参与学校可通过该计划获得视频设备支持，而他们制作的短片可角逐一年一度的竞赛评选。参与的儿童亲自完成整个制作过程，包括规划、调查、拍摄和剪辑。KWN于1989年在美国首次推出，现已连续举办29届，截至目前共有超过18万名儿童及其老师参与其中。今年全世界有16个不同国家和地区的共约3,450人参加，有417所学校提交了视频。这些五分钟的视频是围绕三个主题——“交流”、“环境”和“运动”——制作的，由孩子们对他们身边的问题提供自己独特的视角，比如体育、全球环境问题和面临家庭、残疾和创伤后应激障碍的人。
来源：
https://news.panasonic.com/global/topics/2018/59990.html
相关链接
KWN全球大赛2018专题网站
https://www.panasonic.com/global/corporate/kwn/contest2018.html
[视频] KWN全球峰会2018
https://youtu.be/tsuNs-_cE8c
KWN全球大赛网站
https://www.panasonic.com/global/corporate/kwn.html
KWN全球大赛Facebook主页
https://www.facebook.com/PanasonicKWN.Global/
来自16个国家和地区的各国获奖者入围松下KWN全球大赛2018（2018年7月12日）
https://news.panasonic.com/global/topics/2018/59417.html
原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20180809005320/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Panasonic Corporation
Global Communications Department
Global PR Office
Click here to go to Media Contact form
来自16个国家和地区的共54名儿童记者参加了2018年的KWN全球大赛。（照片：美国商业资讯）
