新标准将改善盲人或低视力用户跨不同操作系统和硬件的可访问性

俄勒冈州比佛顿--(美国商业资讯)--致力于推动和普及USB技术的支持性组织USB实施者论坛(USB-IF)今日宣布推出针对盲文点字显示器(braille displays)的USB HID（人机接口设备）标准，从而向提升盲人或低视力人群的技术可访问性迈出重要一步。该标准将使得在所有操作系统和不同类型的硬件上使用盲文点字显示器变得更轻松。它还将简化开发过程，无需盲文点字设备即可为特定操作系统或屏幕阅读器创建定制软件和驱动程序。

USB-IF总裁兼首席运营官Jeff Ravencraft表示：“这是USB-IF设备类规范如何改善人们的生活的又一典范。借助遍布全球的逾1,000名成员，USB-IF竭力让各公司合力改善技术获取途径，并提供无缝的用户体验。”

微软Windows无障碍计划经理Jeff Petty 表示：“我们看到技术进步可以为残疾人创造机会，而且有责任开发赋予每个人获益更多的新方式。开发针对盲文点字显示器的HID标准展现了我们如何在整个行业中通力合作，以造福社会并最终降低残疾人失业率的方式推进技术，树立了这方面的一个典范。”

苹果公司全球无障碍政策与计划总监Sarah Herrlinger表示：“技术应当为人人所用，而苹果在设计所有产品时都会考虑这一点。我们很自豪能推进这一新的USB-IF标准，因为对于所有借助盲文点字显示器来使用其苹果产品或任何其他设备的用户，我们相信能够改善他们的体验。”

Helen Keller Services总裁兼首席执行官Joseph Bruno表示：“针对盲文点字显示器的新标准将显著减少视障者、盲人或聋盲人与视力听力正常人之间的沟通障碍。它可以让这些残疾人士更加无缝地使用其最喜欢的互联设备，这是帮助他们与身边的世界交流的重要一步。Helen Keller Services为USB实施者论坛及苹果、微软等科技公司成员喝彩。”

关于USB-IF

非盈利性组织USB实施者论坛旨在为推动和普及USB技术（如USB规范中定义）提供一个支持性组织与论坛。USB-IF通过其徽标和合规计划促进品质高、兼容性佳的USB设备的开发，以及宣传USB的裨益和已通过合规测试的优质产品。可通过访问USB-IF网站获取更多信息，包括发布的最新产品和技术公告：www.usb.org。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20180531005521/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

USB-IF公关部
Liz Nardozza, +1 503-619-5224
press@usb.org