新加坡與德國法蘭克福--(美國商業資訊)--Relay 機器人管家榮獲第十三屆機器人與自動化發明與創業獎(IERA)。這台小型機器人由美國公司Savioke製造，它能夠完全獨立地完成運送工作，例如酒店、醫院或物流中心的運送工作。借助人工智慧和感應器技術，Relay能夠安全地在公共空間穿行，並視情況規避行人和障礙物。

國際機器人聯合會(IFR)會長Joe Gemma表示，「IERA大獎是當今機器人領域最重要的榮譽之一。今年的大獎得主Relay是研發與業界成功合作的典範。」國際機器人聯合會與電機暨電子工程師學會(IEEE)機器人和自動化協會(IEEE/RAS)共同贊助此次年度IERA大獎。

IEEE-RAS副會長Erwin Prassler表示，「今年，我們再次收到眾多優秀的報名作品。最終，評審團一致決定將獎項授予Savioke公司。該獎項彰顯了總部位於加州的Savioke在行政總裁Steve Cousins帶領下所開展的卓越工作。 Steve Cousins和Savioke為這款專業服務機器人所開發的核心技術已經頗具成熟度，能夠在有人類活動的公共環境中進行全天候作業。」

Savioke行政總裁Steve Cousins表示，「Relay是全球首個完全自動化的運送機器人，能夠安全地穿行於有人員往來的場所。到目前為止，類似技術通常僅用於固定路線或僅部署於嚴格限定的小範圍場所。我們的最高目標一直都是打造能夠服務人類的機器人，而且人機互動也應該盡可能的友善和愉悅。」

閱讀新聞稿全文，請造訪 http://bit.ly/2uvndkp

如需下載照片，請造訪http://bit.ly/2uvndkp

圖片說明：從左向右：IEEE-RAS會長Satoshi Tadokoro；IFR前任會長Arturo Baroncelli；Savioke行政總裁Steve Cousins；IEEE-RAS副會長Erwin Prassler

查看工作中的Relay機器人（視頻）

IERA大獎得主Relay機器人視頻連結： https://www.youtube.com/watch?v=AiZj7LTMjzs

關於國際機器人聯合會(IFR)

國際機器人聯合會 www.ifr.org

原文版本可在businesswire.com上查閱：http://www.businesswire.com/news/home/20170717006016/en/

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

聯絡方式：

媒體連絡人：
econNEWSnetwork
Carsten Heer
電話：+49 (0) 40 822 44 284
電郵：newsroom@econ-news.com