—2月28日（周二）在YouTube上首播－

东京--(美国商业资讯)--YKK株式会社（YKK Corporation，总部地址：1 Kanda-Izumicho, Chiyoda, Tokyo）于2014年制作并发行动画短片《FASTENING DAYS》，2016年推出续集《FASTENING DAYS 2》，全球收视量达1,300万，体现了公司为推广YKK品牌与拉链产品所做的努力。YYK最近制作的故事片《Zipper&Bears》是一部定格电影，它于2月28日在YKK的YouTube官方频道上(https://www.youtube.com/YKKfastening)与全球观众首次见面，同时，该片也会在各个国家/地区的商业广告中出现。

这份智能新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20170227005427/en/

《Zipper & Bears》以YKK生产实用、顺滑的拉链为主题，向全球观众推广发斯宁产品集团(Fastening Products Group)的口号：“小拉链，大学问。”(Little Parts. Big Difference.)

此片由定格影片工作室“dwarf”负责拍摄。影片没有台词，以定格动画展现了YKK拉链的功能，世界各地的观众肯定会非常喜欢。

《Zipper & Bears》讲述了小熊们发现拉链的神奇功能后，努力帮一位女孩拉上开衫拉链的故事。尽管人们在日常生活中对拉链习以为常，但影片展示了YKK让拉链变得更实用、为世界各地人们的生活带来更多便利的努力。该片耗时11天，拍摄了1,537个画面，制作精良，我们在此诚邀您欣赏。

影片地址： https://youtu.be/4ZNebENfJys

关于YKK株式会社
YKK株式会社在全球71个国家和地区开展业务，共与114家公司（24家位于日本，90家位于日本以外地区）建立了合作关系。公司在全球的业务管理构架涵盖全球6个地区，YKK的核心业务部门为扣件产品（拉链、四合扣和纽扣等）和建筑产品（住宅用窗户、门、幕墙以及建筑建造材料）以及支持以上核心业务产品组装的机械与工程。
公司名称：YKK株式会社
总裁：Masayuki Sarumaru

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20170227005427/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

垂询联系
公关办公室：短片《Zipper & Bears》（由公关公司INITIAL Inc.转交）
电话：+81-3-5572-6064
电子邮件：YKKdougaPR@vectorinc.co.jp
或
YKK株式会社
Hiroki Ishimaru
企业传播集团
电子邮件：h-ishimaru@ykk.co.jp