文传商讯

巴厘岛希尔顿度假村在努沙杜瓦中心地段欢迎宾客的到来

印尼巴厘岛与弗吉尼亚州麦克林恩--(美国商业资讯)--希尔顿酒店及度假村(Hilton Hotels & Resorts)今日宣布巴厘岛希尔顿度假村(Hilton Bali Resort)开业，它将加入希尔顿品牌旗下130家知名度假村大家庭，这些酒店遍布全球多个最受欢迎的目的地。巴厘岛希尔顿度假村致力于为寻求放松和休憩的差旅人士提供服务，它为巴厘岛南半岛的努沙杜瓦海滩带来了惊艳的景观、广泛的娱乐设施和巨大的活动空间。

这份智能新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20161206005826/en/

希尔顿品牌管理亚太区业务副总裁Sean Wooden表示，“巴厘岛希尔顿度假村是我们旗舰品牌组合的一个重要补充，它将希尔顿酒店及度假村知名的酒店服务带到了全球顶级海岛胜地之一的巴厘岛。希尔顿将继续提供世界级的服务和产品创新，满足精明差旅人士不断变化的需求，而巴厘岛希尔顿度假村有能力向每位宾客的每一次入住提供卓越的体验。”

巴厘岛希尔顿度假村位于巴厘岛南部半岛知名努沙杜瓦地区一个40米高的悬崖上。该酒店坐拥岛上最迷人的海滩之一，而且其1.3公里范围内有18洞的巴厘岛国家高尔夫球场和多个水上运动中心。酒店距离巴厘岛努沙杜瓦会展中心3.7公里，借助曼达拉收费公路，宾客驱车约15公里便可到达努拉莱国际机场和库塔购物区。

巴厘岛希尔顿度假村占地28英亩，四周被苍翠的绿植所环抱。酒店拥有389间客房和套房，每一个房间都融合了现代化的设施和巴厘岛的当地风情，并拥有俯瞰海景或酒店花园的私人阳台或露天平台。宾客还可选择入住19栋专属别墅。这些别墅拥有私人瀑布泳池、凉亭、独立的起居室和24小时管家服务，其宾客可使用努沙杜瓦别墅休息室或行政房（可享用行政休息室）。巴厘岛希尔顿度假村广泛的娱乐设施涵盖4个相连的泳池，其中包括一个成年人泳池、沙滩内湖、30米的滑水道、带有室内、室外游乐场的丛林儿童俱乐部和360度的观景台。此外，宾客还可以享用日光浴甲板、桑拿、热水浴缸和健身房，以及Mandara Spa水疗中心、三个室内网球场和一个零售店。

希尔顿运营部东南亚和印度业务副总裁William Costley表示，“巴厘岛希尔顿度假村彰显了我们对这一绝佳度假胜地的信心，以及我们致力于为迅速增长的印尼市场提供服务的承诺。这家酒店是我们在印尼的第五家酒店，也是巴厘岛的第三家酒店，其余两家是巴厘岛康莱德酒店(Conrad Bali)和巴厘岛努拉莱机场希尔顿花园酒店(Hilton Garden Inn Bali - Ngurah Rai Airport)。这一地理位置让酒店成为了巴厘岛游客的绝佳住地，并让我们有能力把握巴厘岛外国和本国游客的旅游机遇。”

酒店还拥有8,470平米的多功能室内、室外活动空间，非常适合承接会面、会议、宴会和婚礼。巴厘岛希尔顿度假村的两个会议中心均拥有灵活、无支柱的大厅，能够容纳多达1,500名宾客。同时，酒店还拥有9个分解会议室和多个前厅区域，其玻璃墙能够提供壮观的海景。巴厘岛希尔顿度假村还拥有7个室外场地，包括一个半圆形露天剧场和两个悬崖婚礼教堂，用于举办私密活动和婚礼仪式。

巴厘岛希尔顿度假村为宾客提供六大令人振奋的创新餐饮理念：

Shiki日餐厅俯瞰印度洋，设有铁板烧台面和火锅桌，寿司和刺生吧以及5个私密的用餐包间，在午间和晚上提供地道的日本美食。
Shore Restaurant & Bar是一个三层楼的海鲜特色餐厅，其外形像一艘踩着高跷的船，位于海滩之上，能够让宾客在品鉴一系列赏心悦目的国际菜品的同时，将海景尽收眼底。宾客可在一楼室外用餐，室外设有海滩酒吧和下沉泳池酒吧，同时，宾客也可在第二层室内和第三层屋顶用餐。
La Terrazza 在露天平台提供家庭式意大利美食和国际化菜肴。
Paon Bali Restaurant & Bar 使用了开放式厨房理念，提供纯正的巴厘岛美食，包括知名的烤乳猪，并在酒吧提供特色饮品。
Brasserie des Célébrités 在白天提供自助早餐，涵盖多种多样的亚洲和大陆菜品，同时还设有巴厘岛食物专区，以丰富宾客的早餐体验。
The Delicatessen提供全日早餐，涵盖新鲜烘焙的便餐和可带走的佳肴。

巴厘岛希尔顿度假村参加希尔顿荣誉客会(Hilton HHonors^®)这一唯一允许会员通过同一入住赚取积分和里程(Points & Miles^®)的酒店宾客忠诚计划，且奖励入住没有不适用日期。为庆祝酒店开业，于2017年5月31日之前入住的希尔顿荣誉客会会员（至少三晚）将获得5,000奖励积分，以及直接的福利（直接通过希尔顿首选渠道预订），包括无与伦比的会员专享折扣价，免费标准Wi-Fi和办理数字入住。

巴厘岛希尔顿度假村地址：Jalan Raya Nusa Dua Selatan, Bali, Indonesia。垂询详情或预订，请致电+62 361 773377或访问baliresort.hilton.com。

媒体可登录news.hilton.com/bali，了解酒店详情并下载高清图片。可登录news.hilton.com/openings了解有关最近和即将开业的希尔顿酒店和度假村。如需查看希尔顿酒店及度假村开发计划互动地图，请访问news.hilton.com/map。

关于希尔顿酒店及度假村

近一个世纪以来，希尔顿酒店及度假村始终充满自豪地欢迎世界各地的旅客。凭借遍布六大洲的570多家酒店，希尔顿酒店及度假村拥有坚实的基础，可提供难忘的旅行体验，并珍视每一位在此下榻的宾客。作为希尔顿的旗舰品牌，希尔顿酒店及度假村品牌堪称酒店业的标杆，不断推出新的创新产品和服务，满足不断变化的宾客需求。希尔顿酒店及度假村是屡获殊荣的希尔顿荣誉客会计划的一部分。直接通过首选希尔顿渠道预订的希尔顿荣誉客会会员可立即获取诸多福利，包括绝无仅有的会员专享折扣、免费的标准Wi-Fi以及仅通过业界领先的希尔顿荣誉客会应用独家提供的数字设施，包括可选择房间的数字入住和数字钥匙。开始预订旅程，请访问www.hilton.com，或通过访问news.hilton.com获取品牌详情，或在Facebook、Twitter和Instagram上关注我们。

关于希尔顿

希尔顿(NYSE: HLT)是国际最具知名度的酒店管理公司之一，在全球104个国家和地区直接管理、特许经营、持有以及租赁逾4,800家酒店与分时度假酒店，近78.9万间客房。97年来，希尔顿全球致力于延续为全球客户提供优质服务的传统。希尔顿全球拥有十三大卓越酒店品牌，包括：希尔顿酒店及度假村( Hilton Hotels & Resorts)、华尔道夫酒店及度假村( Waldorf Astoria Hotels & Resorts)、康莱德酒店及度假村( Conrad Hotels & Resorts)、希尔顿嘉诺宾酒店( Canopy by Hilton)、珂瑞希尔顿精选酒店( Curio – A Collection by Hilton)、希尔顿逸林酒店及度假村( DoubleTree by Hilton)、希尔顿安泊酒店( Embassy Suites by Hilton)、希尔顿花园酒店( Hilton Garden Inn)、希尔顿欢朋酒店( Hampton by Hilton)、Tru by Hilton、希尔顿欣庭酒店( Homewood Suites by Hilton)、希尔顿惠庭酒店( Home2 Suites by Hilton)和希尔顿分时度假俱乐部( Hilton Grand Vacations)。同时，屡获殊荣的常客奖励计划希尔顿荣誉客会®( Hilton HHonors®)亦由希尔顿全球统一管理。希尔顿荣誉客会会员可在希尔顿全球官方渠道直接预订客房，享受会员专享折扣、免费标准无线网络和电子设备，通过希尔顿荣誉客会专属应用进行登记入住、选择房间、使用电子门卡自如出入酒店。更多详情请登录news.hiltonworldwide.com，并在Facebook、Twitter、YouTube、Flickr、LinkedIn和Instagram上与希尔顿全球联系。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20161206005826/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Audrey Wong
希尔顿 – 亚太
+65 6833 9763
audrey.wong@hilton.com
或
Jacqueline Toppings
希尔顿酒店及度假村
+1 703 883 5381
jacqueline.toppings@hilton.com