文传商讯

PHAB2系列将增强现实融入智能手机

旧金山--(美国商业资讯)--联想(HKSE: 0992) (PINK SHEETS: LNVGY)今天宣布推出万众瞩目的PHAB2 Pro——全球首款内置Tango以实现增强现实体验的智能手机——以及配置双摄像头的PHAB2 Plus和全尺寸PHAB2智能手机。

这份智能新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可从以下网址查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160609006169/en/

PHAB2 Pro：全球首款内置Tango的增强现实智能手机

与其他任何手机不同的是，由Google提供的Tango技术支持的PHAB2 Pro能够让尖端智能手机的一系列增强现实(AR)体验成为现实，Tango技术由一组传感器和软件组成，可感应和映射其周围环境。例如，学生可以利用AR应用将实际比例大小的虚拟恐龙置于教室内，他们可在围着该生物绕走时看到AR数据覆叠，借此可以增强学习体验。AR游戏体验能够让您在厨房餐桌上玩虚拟多米诺骨牌，在卧室内饲养数字宠物，以及反击侵入您房间的成群外星人。借助Tango技术，PHAB2 Pro甚至可以通过GuidiGO应用改变人们思考室内空间映射方式，以打造未来AR博物馆之旅等全新体验。PHAB2 Pro利用Tango在智能手机上提供不断学习和改进的前所未有的体验。

联想Android与Chrome计算副总裁兼总经理Jeff Meredith表示：“简单地说，我们希望提出一种真正令人振奋的概念，并将其转化为商业上可行的移动设备。从见到Tango的第一眼起，我们就认为它能够像GPS一样得到普遍应用。但是，为了让PHAB2 Pro成为真正的变革者，我们面向主流消费者开发这款低价格的产品，从而带来的不仅是一款前沿的手机，更是首个上市且各方面都极其出色的手机。”

Google工程总监Johnny Lee表示：“Tango使我们的设备能够感应物理运动和空间，并因此能够改变我们与周围环境的交互方式。我们相信，这些搭载定位跟踪功能的设备将得到广泛应用，很高兴能够看到PHAB2 Pro将推出这些新功能，从而让您的手机更实用。”

高通公司产品管理高级副总裁Alex Katouzian表示：“联想需要为Tango选用一个极其强大且可靠的平台，对于他们因高通骁龙652处理器的先进技术和全面设计而将其选中，我们对此倍感高兴。联想、Google和高通三方之间的密切合作，让这种全新的创新用户体验能够在运行于骁龙652处理器的软件内全面部署，从而使我们能够满足联想紧迫的部署计划要求，而且无需独立的协同处理器或硬件重新认证。”

另外，业主现在还可以利用PHAB2 Pro构想其客厅和厨房内的实际家居陈设，以此改造其家居环境。家装公司劳氏(Lowe’s)是首批合作伙伴之一，他们开发的应用Lowe’s Vision借助Tango技术帮助用户测量空间，并构想如何让家电和装饰等商品，或者台面板或挡板瓷砖等材料，在房间内相得益彰。通过Lowe’s Vision，用户仅需手指一滑即可控制新一代增强现实工具。

劳氏首席开发官Richard Maltsbarger表示：“Tango技术将使用户能够首次目睹其家装愿景如何转变为现实。通过将PHAB2 Pro引入劳氏，我们希望为用户提供一款功能，帮助他们充满信心地设计、启动和完成其家装项目。”

Tango背后的技术支持

三大核心技术赋予Tango体验以生命力：运动跟踪、深度感知和方位获知。通过运动跟踪，PHAB2 Pro的“眼睛”可以看到其自身的三维位置。方位获知能够告诉智能手机其所处的位置。深度感知通过探测表面和障碍物，让这款设备可以分析其周边环境的形貌。现在，您的智能手机将有史以来首次能够通过传感器来显现并看清其周围的物体和环境，这些传感器每秒可捕获超过25万个测量值。

高端智能手机设计

尽管Tango技术让PHAB2 Pro独树一帜，但这款设备本身即是一款高端智能手机。它由高通(Qualcomm®)骁龙(Snapdragon™) 652处理器提供支持，具有高效的硬件集成和处理、领先的4G LTE连接，以及尖端的时间戳及摄像头和传感器处理功能。要求极高的计算机视觉处理由高效集成的单片骁龙处理器执行，该处理器配有紧密集成的重要模块套件，包括DSP、ISP和集成传感器中枢(sensor hub)。骁龙异构计算平台在Tango工作负载方面实现了最佳平衡，且适合全天使用。此外，骁龙652处理器还可快速处理从多个摄像头传感器、陀螺仪和加速计同时接收到的海量传感器数据，并对其标记时间，从而带来快速、平稳的增强现实体验。三维AR图形叠加可在这种体验中更自然地跟踪实体环境。

PHAB2 Pro搭载具有杜比全景声(Dolby Atmos®)播放功能的杜比音效捕获5.1 (Dolby Audio^TM Capture 5.1)技术，助力捕获生活的美妙时刻，并制成配以高品质音频的视频。借助杜比音效捕获5.1技术，您可以使用清晰的5.1声道环绕声来录制并分享生活的点点滴滴，从而为您的特别时刻增添丰富多彩的颜色、清晰回忆和深邃意境。三个麦克风、降噪空间捕获，以及支持清晰视频录制的16mp集成摄像头让这一目标成为可能。另外，当您通过耳机收听杜比全景声内容时，您将伴随着令人沉醉的动感音频，仿佛置身于屏幕之中。6.4英寸PHAB2 Pro采用智能Assertive Display显示屏，具有清晰的QHD (2,560 x 1,440)分辨率，能够基于环境光照和内容优化图像质量。

如需了解有关联想内置Tango的PHAB2 Pro开发方面的更多信息，请访问我们的新闻编辑室： http://news.lenovo.com/presskits/TechWorld2016。观看联想全球科技创新大会(Tech World)的流媒体直播，请点击这里：www.YouTube.com/lenovo

PHAB2 Plus：惊艳唯美的照片

PHAB2 Plus以其拍照功能而著称，配有2个1,300万像素摄像头，提供快速对焦、快速F2.0镜头和堪比专业级的富士通(Futjitsu) Milbeaut®图像信号处理器（为莱卡相机提供助力）。摄影爱好者可利用清晰的微光拍摄捕捉高对比度的惊艳照片，同时保留逼真色彩、高细节阴影区和迷幻的模糊背景。此外，摄像头软件兼有手动模式及其他特效。

PHAB2：令人动心的价格

PHAB2为价格实惠的AR智能手机配置了大量在更高端机型才提供的诱人功能。例如，PHAB2的AR模式让您能够创建更别具一格的照片和视频，可将虚拟背景或卡通等效果叠加于您的图片中——完美适合于在Facebook或Instagram上进行分享。其他亮点包括6.4英寸高清(HD)大显示屏，并辅以可快速对焦的1,300万像素摄像头和32GB自带存储，并可通过microSD卡槽进行扩展。

价格与供货¹

联想PHAB2的起始价为199美元；PHAB2 Plus的起始价为299美元；而PHAB2 Pro的起始价则为499美元。所有机型都将于9月份起在全球供应。美国方面，PHAB2 Pro将于年底前在全美选定的劳氏门店和网上出售。价格和供货情况可能因不同国家而异。

如需了解联想的最新资讯，请订阅联想RSS feeds或者在Twitter和 Facebook上关注联想。

关于联想

联想(HKSE: 0992) (PINK SHEETS: LNVGY)是一家营业额达460亿美元的《财富》世界500强公司，是全球消费、商用以及企业级创新科技的领导者。联想为用户提供安全及高质量的产品组合和服务，包括个人电脑（经典的Think 品牌和多模式YOGA 品牌）、工作站、服务器、存储、智能电视以及智能手机（包括Moto品牌）、平板电脑和应用软件等一系列移动互联产品。欢迎关注联想全球社交媒体平台（LinkedIn、Facebook、Twitter (@Lenovo)）。如需了解进一步资讯，敬请浏览www.lenovo.com。

¹价格不包含税、运费和选件项，如有变更，恕不另行通知；附加条款和条件均适用。经销商价格可能有所差异。产品上架日期可能因地域而异，以及产品可能只在选定市场供应。所有产品服务均视供货情况而定。联想保留随时更改产品供应、功能和规格的权利，恕不另行通知。

Qualcomm和Snapdragon均为Qualcomm Incorporated在美国及其他国家注册的商标。Qualcomm Snapdragon是Qualcomm Technologies, Inc.的产品。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160609006169/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

联想
Kristy Fair, 919-257-6329
krisfair@lenovo.com