-- 这是公司提升全球知名度举措的一部分 –
东京--(美国商业资讯)--三菱重工(MHI)(TOKYO:7011)集团今天发布了新的公司宣言和口号“Move the world forward”，以更准确地反映公司为当今世界创造的独特价值和愿景。三菱重工集团还发布了一个全新的在线媒体“SPECTRA”，通过各种故事向全球观众传达这一主题。
三菱重工集团正在实施一项全球业务战略以提高市场份额和竞争力，并向全球进行业务扩展。集团宣言阐明了公司在当今世界扮演的角色和向全球客户提供的价值。
接下来，三菱重工集团将在全球范围和世界的主要市场加强宣传，以加深世界对集团的了解和提升公司的全球知名度。
三菱重工集团总裁兼首席执行官Shunichi Miyanaga评论道：“三菱重工集团员工将在所有三菱重工集团公司的业务活动中践行集团宣言。这有助于新近加入三菱重工集团的公司在合并后的整合过程，让我们能作为一个集团凝聚在一起，实现作为我们2015年中期业务计划核心的‘公司愿景’1。”
三菱重工集团在我们独特的陆、海、空和太空事业组合中，充分利用我们的全系列技术解决当今世界及至面向未来的全球挑战，而集团宣言则表达了三菱重工集团在此过程中对世界的贡献。
我们的口号倡导我们与全球客户和当地社区一起“Move the world forward”，迈向一个更加可持续的未来。
|
----------------------------- |
|
1 公司愿景：“作为一个全球性集团公司，我们的目标是塑造一个创新而灵活的组织，利用我们对科技进步的投入和卓越的工程能力，以在不断变化的环境中实现稳步增长，并在我们所服务的社区产生持久的积极影响。” |
MOVE THE WORLD FORWARD
|
集团宣言 |
|
“三菱重工集团致力于 |
|
将伟大的思想转化为推动世界进步的解决方案 |
|
——改善生活在地球上的每个人的生活。 |
|
我们将通过凝聚人力和思想， |
|
不断地为未来共同的成功铺平道路。 |
|
积极主动地寻找更新、更简单和更加可持续的方式 |
|
为我们的城市提供动力，改善基础设施，创新制造方式， |
|
并以越来越高的速度和效率 |
|
将全球的个人和企业联系在一起。 |
|
这是真正和谐的力量。 |
|
这是推动世界进步的含义所在。 |
|
这是今天的三菱重工集团。” |
|
链接 |
||
|
|
SPECTRA：http://spectra.mhi.com/ |
|
|
|
人类工业 - 三菱重工集团宣言视频： |
|
关于三菱重工集团
三菱重工(MHI)集团总部位于东京，是世界领先的工业集团之一，集团员工82,000人，综合年收入约400亿美元。公司成立130多年来，一直致力于将伟大的思想转化为推动世界进步的综合创新解决方案。三菱重工集团拥有涵盖陆、海、空甚至太空领域的独特事业组合。从商业航空和运输到电厂和燃气轮机，从机械和基础设施到综合防务和太空系统，三菱重工集团矢志于为各行业提供综合创新解决方案。
有关详情，请登录三菱重工网站：www.mhi-global.com
原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160509005574/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
媒体联系：
三菱重工
Daniel Lochmann, +81-(0)3-6716-2168
公关总监
mhi-pr@mhi.co.jp
传真：+81-(0)3-6716-5860
