休斯顿--(美国商业资讯)--奥升德高性能材料有限公司(Ascend Performance Material)将于4月25-28日在亚洲最大的塑料和橡胶贸易展——2016年国际橡塑展——上（N3B21号展位）展示其Vydyne^®尼龙6,6产品组合。奥升德是全球最大的一体化聚酰胺66（也称作尼龙6,6或PA66）生产商之一，生产用于汽车零部件、消费品、工业产品、纺织品、电子电气零部件和地毯的材料。奥升德的Vydyne^® PA66纤维产品也广泛应用于安全气囊和轮胎帘线。

奥升德高性能材料有限公司尼龙业务总裁Phil McDivitt表示：“我们完全致力于尼龙6,6产业链。这是我们的唯一业务。我们拥有60余年的尼龙6,6技术专长，再加上我们世界一流的业务运营以及对人才、技术和设施的持续投资，这一切让奥升德能够帮助客户在中国和整个亚洲实现增长。”

在“创新科技，点亮生活”(inspiring everyday)的主题下，该公司将在上海新国际博览中心N3B21号展位上集中展示其材料解决方案：

• 用于汽车、电子电气零部件的新型Vydyne^® PA66玻璃纤维增强(15-35%)级材料，这些增强级材料为电中性、无卤素材料，提供高流动性和低析出（low-plate-out）性，且可激光打标。
• 新型的Vydyne^® PA66非卤化、非增强型FR（阻燃剂）级材料，提供一流的RTI（相对温度指数）性能。该FR级材料是奥升德电子电气零部件材料解决方案的重大升级的一部分。
• 用于汽车冷却系统应用的Vydyne^® PA66级——这些抗水解材料（HR级）可以满足水解老化要求（120°C下3,000小时），材料的特性保持性能得到了提高，超越全球OEM日益增长的需求。

奥升德全球技术团队成员将亲临展会现场，讨论车身外饰件类别的2015年SPE创新奖，一种按压以松开型紧固件，用于福特汽车公司的2015年野马车型。这一创新的零部件采用奥升德Vydyne^® 47H制成，该材料是一种热稳定性良好、冲击性改进级PA66。

奥升德还将展示其他的Vydyne^® PA66解决方案：

• 扎线带和扣件——新型非增强型、耐冲击性改进级产品，设计用于高性能应用，为客户的加工过程提供更短循环周期、更高的耐热性、耐候性和更低的析出性。
• 食品包装——Vydyne^® PA66级符合FDA标准的共聚物产品，用于食品、肉和生鲜产品的薄膜包装，其提供低渗透性，充当优越的隔氧层，与传统聚酰胺材料解决方案相比，其拥有更高的耐热性和耐刺穿性。
• No-Shock^®抗静电纤维——基于奥升德的双组分纤维技术，No-Shock^®系列提供各种旦尼尔的长纤维（拉伸和未拉伸）、人造短纤维和银纤维。其具有固有的永久性静电耗散性能、耐磨性和紫外线稳定性。No-Shock^®非常适合于机织、针织和电嵌入式衣物以及座椅套、地垫、顶棚和后备箱衬垫等汽车应用。No-Shock^®在低速纺的情况下也易于加工，符合OEKO-TEX^® Standard 100和REACH标准。

奥升德亚洲业务总监James Zhao说：“我们一直注意到市场对高性能材料日益增长的需求，高性能材料帮助客户实现创新并设计有助于他们在全球趋势中保持领先的各类产品，例如取代汽车应用中的金属的轻量级产品以及改善食品包装以保持食品更加新鲜、延迟食品变质的产品。国际橡塑展为我们提供一个平台，让我们能够分享有关最新Vydyne^® PA66技术的信息，这些技术将有助于客户加快业务发展。” 

如需了解有关奥升德PA66材料解决方案产品组合（适用于汽车、电子电气产品、扎线带和扣件、消费品和工业应用）的更多信息，敬请参观我们在国际橡塑展上的N3B21号展位或者访问：www.ascendmaterials.com。

致编辑：奥升德高性能材料(ASCEND PERFORMANCE MATERIALS)是奥升德高性能材料有限公司(Ascend Performance Materials Operations LLC)的商标。该商标已在包括美国在内的世界各地司法管辖区注册。

关于奥升德高性能材料有限公司

奥升德高性能材料有限公司是一家全球一流的优质化工制品、纤维和塑料供应商。奥升德是全球最大的一体化PA66生产商之一，强大的自有生产基地确保了产品的稳定供应。奥升德提供丰富的产品线，其卓越的品质、创新的技术和出色的业务能力在行业内享有盛誉，帮助客户将无数创新应用变为可能。奥升德在全球共设有8个生产基地，拥有逾3,200名员工，业务遍布全球各地。凭借锐意进取的奋斗精神、雄厚的技术实力、优秀的人才储备以及对创新的孜孜以求，奥升德致力于不断为客户提供适当的解决方案。 

携手并进，共创辉煌。
创新科技，点亮生活。

有关奥升德的更多信息，敬请访问：www.ascendmaterials.com。

关于SK Capital

SK Capital是一家专注于特种材料、化工和医疗行业的私募投资公司。该公司的目标是建立强大、持续成长的企业，创造巨大的长期经济价值。SK Capital将行业、运营和投资方面的实力注入所投资的企业，帮助其改进战略定位、提高增长和赢利能力，同时降低运营风险，从而帮助企业实现业务转型，推动企业高速发展。公司旗下投资企业的年营收规模共计约80亿美元，雇佣员工约9,000人。公司目前管理的第三方资产规模超过15亿美元。更多信息，请访问：www.skcapitalpartners.com。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160413005406/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

奥升德高性能材料有限公司
Alison Jahn, + 713.210.9809