向全球宣传日本骄傲的尖端工业技术

爱知县希望通过“2016伊势志摩峰会宣传组”向与会嘉宾和海外媒体宣传该县的独特魅力

日本爱知--(美国商业资讯)--爱知县是2016年第42届七国集团峰会（伊势志摩峰会）的门户，为热情欢迎来自多个国家的众多领导人、官员和媒体的到来，相关准备工作已经启动。同时还成立了“2016伊势志摩峰会宣传组”，以确保展现该县一流技术、工业、传统和文化等多方面吸引力的宣传工作得以顺利开展。

这份智能新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160119005920/en/

本办公室将在伊势志摩峰会之前与国外参与媒体举办一次媒体参观活动。为欢迎海外访客，准备工作进行得一丝不苟，还计划对中部国际机场（亦称为Centrair）和名古屋车站进行翻新。中部国际机场是通向世界的大门。名古屋车站位于日本铁路公司的新干线上，新干线连接首都东京和爱知县，时速约280公里。

爱知县位于日本中部，长久以来一直是日本工业技术的聚集地，其中包括丰田汽车公司和三菱飞机公司的顶尖技术。丰田公司在2015年占据全球汽车市场最大的年度份额。三菱飞机公司在去年11月成功完成三菱支线客机(MRJ)的首飞，这是首架日本国内制造的客机。这里一代代流传下来的优秀传统技艺形成了陶器的制作技术，例如濑户陶器和常滑陶器。其他传统，像列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录的花车仪式等技艺，融合了机械玩偶技术，该技术是机械工业的根源。爱知县是“日本之心”，聚合了所有堪称日本骄傲的工业技术。我们诚邀大家来到“日本之心，爱知-名古屋”，这里随着伊势志摩峰会的举行已成为了世界的焦点。

爱知县县长Hideaki Ohmura致全球人士的信

尊敬的伊势志摩峰会嘉宾，欢迎来到爱知县！

作为通向峰会的门户，爱知县以日本以心见诚的特有待客之道向所有来宾表示欢迎。爱知县是日本的制造中心，以世界级的汽车和航空业尖端技术而闻名世界。这里也是一片有悠久历史和深厚传统的土地，是奠定日本统一的三大武士的家乡，留有大量历史遗迹。
爱知县位于日本中部，可以方便地进出和到达日本内外的任何地方。
我衷心地希望您借此机会，多角度地体验爱知县的独特魅力。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160119005920/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体垂询联系信息

爱知县政府
Toshikazu Honjo, +81-52-954-6729
2016伊势志摩峰会宣传组
summit@pref.aichi.lg.jp
传真：(+81)-52-954-6903

魅力爱知（照片：美国商业资讯）

                                                                                                                               爱知县县长Hideaki Ohmura（照片：美国商业资讯）