棕榈滩新开业的海滨希尔顿阿鲁巴酒店欢迎旅行人士光临One Happy Island
阿鲁巴奥拉涅斯塔德和弗吉尼亚州麦克莱恩市--(美国商业资讯)--希尔顿全球(Hilton Worldwide) (NYSE: HLT)旗下的旗舰品牌希尔顿酒店及度假村(Hilton Hotels & Resorts)今天宣布拥有355间客房的希尔顿阿鲁巴加勒比海度假酒店及赌场(Hilton Aruba Caribbean Resort & Casino)开业，后者是位于阿鲁巴棕榈滩(Palm Beach)的占地15英亩的海滨绿洲。这家阿鲁巴高端度假酒店地处风景如画的白沙滩，拥有优越的地理位置，竭诚欢迎旅行人士光临加勒比海最令人向往的目的地之一。
这份智能新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20150715006334/en/
希尔顿全球全服务品牌全球主管Rob Palleschi表示：“阿鲁巴是一座典型的加勒比海岛屿，拥有强烈的欧洲烙印、绵延的白色沙滩和不拘一格的烹饪美食。随着我们继续扩大我们的全球业务版图，以及履行我们为宾客提供不同体验的承诺，作为该地区最让人期待故地重游的目的地之一，这家酒店的开业标志着一个重要的里程碑。”
希尔顿阿鲁巴加勒比海度假酒店及赌场坐落于棕榈滩最大的海滨延伸带，距离首府奥拉涅斯塔德市不到10英里。该度假酒店欢迎宾客前来感受顶级度假体验。它拥有富丽堂皇的建筑（酒店由曾操刀设计迈阿密部分最负盛名的酒店，以及希尔顿康达广场酒店(Condado Plaza Hilton)和希尔顿逸林纽约大都会酒店(DoubleTree by Hilton Hotel Metropolitan – New York City)的著名建筑师Morris Lapidus设计）、无与伦比的沙滩、迷人的花园、开阔的游泳池馆、儿童乐园、水上运动和潜水中心、一流的温泉浴场、酒店赌场和令美食爱好者无法抗拒的烹饪佳肴，能满足每个人的不同需求。
希尔顿全球加勒比海、墨西哥和拉美高级副总裁Tom Potter：“希尔顿阿鲁巴加勒比海度假酒店及赌场的开业庆祝令人心生自豪。这个项目为我们的加勒比海酒店组合增添了浓墨重彩的一笔，其与该岛屿以往杰出的团队成员有着非同寻常的渊源，正是他们将阿鲁巴人传统的待客之道展现得淋漓尽致。我们很荣幸能够有此机会成为这一热情友好的社区的一份子，并向该岛屿的居民和游客表达希尔顿的热情欢迎。”
住宿：
高档的希尔顿阿鲁巴加勒比海度假酒店及赌场拥有355间漂亮的客房，包括行政楼层客房和套房，配有舒适豪华的床上用品、平板电视、无线上网、咖啡机等。客房内设计有热带装饰品，可俯瞰花园、游泳池或大海，并提供户外放松用的宽敞阳台。行政楼层宾客可专享行政酒廊、私人礼宾服务和点缀定制艺术品的客房。
会议：
该酒店提供近4万平方英尺的室内和户外活动空间，可供任何场合使用，是婚礼、公司活动、亲密派对和欢庆会的理想之选。室内方面，该酒店提供超过1.5万平方英尺的灵活功能空间，包括总容纳人数超过900名宾客的8间会议室、供小型聚会使用的5间私人亲密会议室、可容纳900多位宾客的大型加勒比海宴会厅及2个商务中心。户外方面，约2.4万平方英尺的郁郁葱葱的热带园林可容纳多达2,000位宾客。
餐饮：
希尔顿阿鲁巴加勒比海度假酒店及赌场提供令人难忘的餐饮体验，其中屡获殊荣的菜品选项提供一切食物，包括休闲食品和新鲜海产。La Playa火炬之光晚餐(Torchlight Dinner)提供浪漫的海滨专享餐饮体验，供应四道菜，并配备一名专属服务员；Gilligan海滩酒吧和烧烤吧(Beach Bar & Grill)在早餐、午餐和晚餐时段均开放，提供最受喜爱的爽心美食在随意友好的环境中享用；Laguna餐厅欢迎宾客加入室内和户外就餐，以加勒比海食物和注重健康的菜肴为主打；位于巴皮亚曼多的Mira Solo（意指“守望朝阳”）是阿鲁巴第一个也是唯一的马丁尼和葡萄酒吧；而Sunset Grille（日落格栅）是该度假酒店屡获殊荣的标志性餐厅，供应国际特色菜，包括牛排和海鲜佳肴。
希尔顿阿鲁巴加勒比海度假酒店及赌场参加希尔顿荣誉客会(Hilton HHonors®)活动，后者是面向希尔顿酒店12大知名酒店品牌推出的备受赞誉的宾客忠诚度计划。希尔顿荣誉客会会员可终身享受我们的最低价格，以及我们的最优价格保障、荣誉客会积分、免费Wi-Fi、数字登记入住，而且当他们直接通过希尔顿预订客房时不收取预订费用。为了庆祝此次开业，希尔顿阿鲁巴加勒比海度假酒店及赌场将提供每入住一次即可赢得5,000个荣誉客会奖励积分的活动，活动一直持续到2015年10月31日*。
希尔顿阿鲁巴加勒比海度假酒店及赌场由Aruba Growth Fund（代表阿鲁巴主要的养老基金，以及其10,000多名成员）及其合伙人所有，并由希尔顿全球管理。
垂询详情或如需预订，请访问hilton.com或致电1-800-HILTONS。
*需最少入住3晚。其他限制条件均适用。
关于希尔顿酒店及度假村
作为希尔顿全球的旗舰品牌，成立于1919年的希尔顿酒店及度假村继续秉承其创新的传承，通过在遍布6大洲的550多家酒店开发产品和服务，来满足精明的全球差旅人士的需求。希尔顿是全球酒店行业时尚、前瞻性的领导者，其团队所打造的体验让每位客人备感关怀、重视和尊敬。敬请访问news.hilton.com阅读最新新闻，并访问www.hilton.com开始您的旅程或访问www.hilton.com/offers了解最新的酒店特惠活动。希尔顿酒店及度假村是希尔顿旗下12大品牌之一。
关于希尔顿全球
希尔顿全球(NYSE: HLT)是全球领先的酒店集团，其酒店业务涵盖豪华和全方位服务酒店及度假村、公寓式酒店以及精品服务酒店等。95年来，希尔顿全球致力于延续其为宾客提供卓越体验的传统。公司旗下12个世界级国际品牌所管理、特许经营、持有以及租赁的酒店和分时享用的地产超过了4,350家，拥有超过72万间客房，遍布于全球94个国家和地区，包括：华尔道夫酒店及度假村 (Waldorf Astoria Hotels & Resorts) 、康莱德酒店及度假村(Conrad Hotels & Resorts)、Canopy By Hilton、Curio - 希尔顿精选酒店(Curio - A Collection by Hilton)、希尔顿逸林酒店及度假村(DoubleTree by Hilton)、希尔顿尊盛酒店(Embassy Suites by Hilton)、希尔顿花园酒店(Hilton Garden Inn)、希尔顿欢朋酒店(Hampton by Hilton)、希尔顿欣庭酒店(Homewood Suites by Hilton)、希尔顿惠庭酒店(Home2 Suites by Hilton)和希尔顿分时度假俱乐部(Hilton Grand Vacations)。同时，屡获殊荣的客户忠诚度计划希尔顿荣誉客会(Hilton HHonors®)亦由希尔顿全球管理。欲获取更多信息，请登陆news.hiltonworldwide.com，也可通过facebook.com/hiltonworldwide、twitter.com/hiltonworldwide、youtube.com/hiltonworldwide、flickr.com/hiltonworldwide和linkedin.com/company/hilton-worldwide与希尔顿全球联系。
关于Aruba Growth Fund
Aruba Growth Fund是一家私募股权基金，成立于2012年，致力于投资阿鲁巴当地知名的企业。该基金拥有众多投资者，包括该国最大的养老基金，以及多家备受推崇的私营公司和银行。该基金由BKM Management负责管理，后者是一家由Rene Kan、Milton Berlinski和Justus Martens开办的投资管理公司。访问arubagrowthfund.com，了解更多信息。
原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20150715006334/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Karla Visconti
希尔顿全球
+1 786 866 7240
karla.visconti@hilton.com
或
Michelle Scully
代表希尔顿酒店及度假村
+1 312 240 2924
michelle.scully@edelman.com
希尔顿酒店及度假村位于棕榈滩白沙滩的希尔顿阿鲁巴加勒比海度假酒店及赌场开业，扩大加勒比海酒店组合。（照片：美国商业资讯）
