东京--(美国商业资讯)--东芝公司(Toshiba Corporation) (TOKYO:6502)今天宣布，该公司与印度电子企业有限公司(Electronic Corporation of India Limited, ECIL)合作获得一份向印度气象局(IMD)供应移动式X波段双偏振多普勒天气雷达系统的订单。该雷达是东芝首次向日本以外的地区供应的天气雷达，将于2015年1月在印度的斯利那加、查谟和克什米尔安装。

长时间或局部强降雨造成的局部灾难性洪水已经成为全球的一个显著问题，尤其是在印度和东盟(ASEAN)国家。天气雷达可追踪云层移动，实时精确定位潜在威胁体系的形成，从而有助于有关当局发布警告，下令疏散撤离。

自2012年8月起，东芝就一直与印度电子企业有限公司开展天气雷达方面的合作。目前这份订单正是基于对双方联合方案的积极评价，该方案利用了东芝在日本积累的丰富的天气雷达供应经验，以及印度电子企业有限公司在印度本地的业务支持能力。先前，东芝已经向日本国土交通省以及各大院校和研究机构提供了类似的雷达产品。

向印度国家气候局供应的移动式X波段双偏振多普勒天气雷达系统覆盖范围达80公里，其较短的波长可为降雨和风速的高分辨率成像提供支持。与等效的基于电子管的雷达相比，其尺寸仅为前者的25%，而能耗仅为其10%。

东芝是天气雷达技术的领导者。2012年8月，东芝携手大阪大学和情报通信研究机构(NICF)，开发了全球第一款*搭载数字波束形成(DBF)技术的相控阵(phased-array)天气雷达，能够同时观测10个方向。该雷达能在10秒内采集3D雨量观测结果，速度是传统系统的20倍，并且可用于观测暴雨和飓风等突发天气事件。此类天气事件通常是积雨云在10分钟的短时间内快速堆积造成的，而东芝的系统能够在1分钟内提供最新情况。

展望未来，东芝将继续推出最有效满足各国需求的产品和解决方案。公司致力于通过提供提前侦测灾难技术，为实现更加安全的社会做出贡献。

* 来源：东芝。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体联系方式
东芝公司
Midori Hara, +81-3-3457-2100
公共关系和投资者关系办公室
media.relations@toshiba.co.jp
传真：+81-3-5444-9202