• 新加坡、安特卫普产能扩张将提高特种流体供应量，以满足日益增长的需求
• 新增产能将于2015年中期投产
• 配制适用于多种消费类应用的特种流体，提供卓越性能

休斯敦--(美国商业资讯)--埃克森美孚化工公司(ExxonMobil Chemical)将通过其新加坡和安特卫普工厂的产能扩张项目，使其高性能烃类流体增产10%左右。新增产能旨在满足对烃类流体快速增长的全球需求，并提高该公司的全球供应能力。新增产能将于2015年中期投入生产，2016年完成产能提升。

埃克森美孚化工公司中间产品副总裁Elissa Sterry表示：“对我们的新加坡和安特卫普工厂的新产能投资体现了埃克森美孚对满足不断变化的消费者需求的承诺。我们的流体是专为满足终端应用的需求而定制的，可以为客户提供竞争优势。作为一家完全整合的公司，对我们的客户来说，采用我们自己的原料可以加强供应安全。”

埃克森美孚化工是专为资源开采、工业加工和多种消费类应用配制特种烃类流体的领先生产商。该公司的流体产品组合包括超低芳香烃含量产品，在提供最高性能标准的同时，还符合严格的环境和监管要求。

埃克森美孚流体营销经理Declan Dixon表示：“埃克森美孚的特种产品，例如我们的Escaid™流体，能够提高矿业应用领域深度钻探和溶剂提取流程的性能和安全性。我们的Exxsol™流体具有超低芳香烃含量和低气味，是传统工业和消费类溶剂的高效替代品。”

将炼油馏分升级成特种化学产品的产能扩张项目正在进行中，并以该公司的新加坡和安特卫普工厂近日推出的大型投资项目为基础。

新加坡是埃克森美孚最大的一体化炼油和化工制造地点。该公司已经扩大了新加坡的产能，以满足亚太地区的期望需求。

埃克森美孚的安特卫普产能扩张属于该工厂过去十年间总值超过20亿美元的投资的一部分。经过扩充的烃类流体装置将进一步增强埃克森美孚在欧洲西北部的一体化下游和化工产品组合，以更好地在全球工业环境中参与竞争。

烃类流体包括特种品牌和专为特定应用定制的独特产品，具有多种馏程和蒸发率。它们可作为溶剂、分散剂和媒介物，适用于多种应用。埃克森美孚化工的高价值烃类流体组合包括Exxsol™ D、Escaid™、Isopar™、Somentor™和Solvesso™品牌。

关于埃克森美孚化工

埃克森美孚化工公司(ExxonMobil Chemical)是世界领先的石化公司之一，其生产、技术研发与市场营销业务遍及全球各地。该公司以高效和负责的态度向客户提供多种多样的产品和解决方案，并致力于为客户和股东创造卓越价值。埃克森美孚化工公司秉承可持续发展的宗旨，致力于实现经济增长、社会进步及环境保护的协调发展。欲了解详情，请访问www.exxonmobilchemical.com。

致编辑：

“我们”、“我们的”、“埃克森美孚化工”或“埃克森美孚”等词的使用是为了方便起见，可能包括埃克森美孚化工公司、埃克森美孚公司或其直接或间接管理的附属公司中的一个或多个公司。埃克森美孚标识、交叉的X图案、ExxonMobil、Exxsol、Somentor、Escaid、Isopar和Solvesso均为埃克森美孚的商标。

警戒性声明：本新闻稿中对未来事件或状况的陈述属于前瞻性陈述。包括项目计划、产能、时间安排和成本在内的实际未来结果可能会大相径庭，其原因包括：市场状况的变化，这些变化影响到整体石化行业，尤其是烃类流体；竞争对手的行动；商业谈判的结果；未来全球和区域经济增长率；无法预期的技术困难；埃克森美孚最近提交的Form 10-K报告第1A项中，以及本公司网站(exxonmobil.com)投资者页面“影响未来结果的因素”标题下论述的其他因素。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

埃克森美孚
美国媒体电话：+1 281-870-6607
或
新加坡联系方式：+65 6885 8275
或
欧洲联系方式：+44 1372 222 261