采用干泵技术后，更高的可靠性和生产力为大型钢铁生产商带来高收益

英国克劳利--(美国商业资讯)--Edwards为意大利的一家大型钢铁生产商安装了一套模块化钢脱气系统，以取代现有的一套高运行成本、高能耗蒸汽喷射器系统。这家钢铁生产商每年为汽车和动力行业生产150万吨优质钢铁，迄今已经安装了6套Edwards的机械式钢脱气模块。做出采用Edwards钢脱气真空设备决策的关键在于，该系统为模块化设计——其标准化概念使安装和整合变得简单，从而保证直接降低运行成本。

与需要升温时间的蒸汽喷射器相比，这套Edwards机械式钢脱气系统使客户能够享受到系统的即时可用性，从而提高了生产力、可靠性和连续性。在出现罕见的泵故障情况下，该系统的模块化设计也能以简单可靠的方式保证长久的正常运行时间，并提供更好的稳定性。

在全球钢铁工业中，Edwards拥有最大的干泵装机量。这种在钢脱气领域的专业经验加上Edwards泵产品经过实地验证的质量及性能，是赢得这家意大利钢铁生产商信任的重要原因。

Edwards欧洲销售经理Alessandro Vila评论道：“在Edwards开拓性工作的推动下，节能型机械式真空系统如今几乎已经成为真空脱气领域的标配。如今的炼钢厂越来越渴望淘汰他们的高能耗蒸汽喷射器，我们很自豪能够成为该领域产品和支持的首选供应商。”

Edwards的机械式钢脱气系统采用由干式螺杆真空泵支持的多级机械增压器。作为首选真空技术，机械式干泵正逐渐取代传统的蒸汽喷射器。更低的运行成本、更高的抽吸速度、可预测的维护和更小的环境影响均促进了机械式干泵的迅速普及。与蒸汽喷射器相比，采用干式机械泵能够节约更多的能源成本。

如需进一步了解Edwards的钢脱气产品，请访问www.edwardsvacuum.com/steel

关于Edwards

Edwards是一家全球领先的真空设备、尾气处理系统和相关增值服务的开发商和制造商。其产品和服务在半导体、平板显示器、LED和太阳能电池的制造流程中不可或缺；被应用于日益多样化的工业生产过程，包括电力、玻璃和其他镀膜应用、钢铁和其他冶金工业、制药和化学工业，并用于科学仪器和多种研发应用。

Edwards在全球约20个国家拥有 3,200多名全职雇员和500名临时雇员，从事于高科技真空和废气管理设备的设计、制造和支持。

有关Edwards的进一步信息，请浏览www.edwardsvacuum.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Edwards
Rebecca Walder
+44 (0) 1293 603103
Rebecca.Walder@edwardsvacuum.com