创新的智能手机和平板电脑测试仪荣获领先产品奖

上海--(美国商业资讯)--先进无线测试解决方案的领先开发商LitePoint今天宣布，LitePoint® IQxel-160™ 无线连接测试系统作为领先的通信测试产品获得测试与测量类的“2013 EDN China创新奖”。EDN China创新奖是电子设计行业最具声望的奖项之一。

LitePoint 副总裁兼中国区总经理Gary Wang表示：“LitePoint IQxel-160从144件提名产品中脱颖而出，获得‘领先产品奖’，我们感到很自豪。作为无线测试领域的行业领导者，LitePoint始终致力于创 新，以实现其为客户提供最快速、最先进无线测试解决方案的目标。IQxel-160获颁声望卓著的EDN-China创新奖，正是凭借其解决 802.11ac标准中最新Wave 2功能测试的能力，包括8x8 MIMO、波束成形校准、MU-MIMO和真正的160MHz通道频宽（包括连续160MHz通道和80+80MHz非连续集成(bonding)选项）。”

EDN-China内容总监Yorbe Zhang表示：“中国工程师和EDN-China的编辑之所以选择LitePoint，是因为他们在提供802.11 MIMO测试系统方面取得的扎实的历史业绩。IQxel-160解决了对高性能4x4 MIMO测试的需求，同时提供了一套经久耐用的解决方案，使802.11ac能够扩展至最高数据速率。选择LitePoint的工程师和编辑对LitePoint的协作化商业模式和它在提供成熟无线测试解决方案的能力方面的全球支持网络感到印象深刻。”

EDN China创新奖致力于加深对尖端技术的了解并通过创新促进中国电子行业的发展。该奖项旨在表彰市场上的最佳领先产品。EDN China邀请其50,000名读者和在线订户就产品的技术创新表现对其进行投票。由EDN China的编辑、专家和工程师组成的评判小组按照技术类别进一步确定提名产品和获奖产品。

LitePoint和其他获奖者于2013年11月12日在中国上海公布。

关于获奖的LitePoint IQxel-160

IQxel-160只是经过LitePoint重新打造以在研发和制造环境中测试无线设备的测试解决方案之一。LitePoint IQxel-160于2013年推出，是首个用于为高带宽Wi-Fi设备测试802.11ac标准规定的所有选项的一体化解决方案。这款产品的创新架构可 确保适用于研发环境的高测量精度，并且扎实的设计和测试效率使其还适合在大批量制造环境中部署。今天的大部分制造商都将LitePoint的测试设备作为 测试无线产品的端到端解决方案。IQxel-160将这种级别的可靠性和测量精度拓展至更新的802.11ac设备，这些设备利用最新的VHT160功 能，将推动无线吞吐量大大超越每秒一千兆比特的屏障。IQxel-160在测试支持160MHz带宽的802.11ac产品方面具有独一无二的能力，无论 是在连续(160MHz)与非连续(80+80MHz) 模式下。

关于LitePoint

LitePoint是泰瑞达公司(Teradyne, Inc.) (NYSE:TER)旗下全资子公司，总部位于加州桑尼维尔。该公司致力于设计、开发并支持面向无线设备和消费电子产品开发商、合同制造商和无线集成电路设计商的先进无线测试解决方案。该公司提供的解决方案对全球超过20亿台无线设备的运行情况进行了优化与验证。该公司的产品用于开发和批量生产，使客户能够获得更高的投资回报、缩短上市时间，同时提高产量和产品质量。详情请登录：www.litepoint.com。

关于EDN China创新奖

24年前，EDN年度创新奖创立于美国，旨在表彰集成电路和相关产品设计的成就。今天，该奖项已发展为北美最具声望的电子工程设计奖之一。该奖于2005年作为EDN China创新奖进入中国，现已稳步发展成为中国大陆电子设计行业最受期待和尊敬的荣誉之一。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

LitePoint

Brad Poston，408-456-5000
营销传播副总裁
brad.poston@litepoint.com
www.litepoint.com
或
Teradyne, Inc.
Andy Blanchard，978-370-2425
企业传播副总裁
investorrelations@teradyne.com