～对准备在日本No.1购物中心【乐天市场】开店的客户予以 30％折扣～
日本名古屋--(美国商业资讯)--株式会社REALISTA（公司总部：爱知县名古屋市中区、董事长：和田大辅）为庆祝中国事务所的成立， 自2013年12月1日起至同年12月31日止， 我们将推出“REALISTA中国事务所成立特惠活动”。活动期间对在日本No.1网络购物中心--乐天市场申请“独创网上店铺套餐”的前5家企业给予30％的初期费用折扣优惠。
活动内容详见URL： http://realista-cn.com/news/news002.html
■活动内容
本特惠活动针对签约“进驻乐天市场，独创网上店铺套餐”的客户，给予30％的初期费用折扣优惠。仅限前5位。
|
|
|||
|
■活动概要 |
|||
|
期间 |
|
： |
2013年12月1日 ～ 同年12月31日 |
|
对象 |
： |
活动期间签约“进驻乐天市场，独创网上店铺套餐”的客户（前5家企业） |
|
|
内容 |
： |
乐天市场开店方案定价650,000日元 ＞＞＞ 30％折扣优惠后价格455,000日元 |
|
|
|
|||
|
乐天市场开店方案内容 |
|||
|
从进驻乐天市场的复杂申请手续，到迎合日本市场偏好的店铺设计、商品登录、翻译以及商品构成建议等直至开店完成，对乐天市场了如指掌的REALISTA将为您提供周全的支持及服务。 |
|||
|
|
|||
REALISTA今后将会进一步完善服务体系，为进驻日本网上商城的客户朋友提供更有力的高品质服务。
|
|
||||
|
■公司概要 |
||||
|
公司名称 |
|
： |
|
REALISTA株式会社 |
|
代表人 |
： |
董事长 和田大辅 |
||
|
所在地 |
： |
（中国）上海市静安区南京西路1601号越洋广场38F |
||
|
（日本）爱知县名古屋市中区新荣2-2-24 |
||||
|
成立日期 |
： |
2007年5月 |
||
|
业务内容 |
： |
网店企划制作运营支援服务 |
||
|
海外企业进驻日本的支援服务 日本企业进驻海外的支援服务 |
||||
|
注册资金 |
： |
300万日元 |
||
|
URL |
： |
|||
|
|
||||
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
【本活动相关的客户咨询服务热线】
株式会社REALISTA
（中国）021-6171-3709
（日本）+81-50-5539-1973
【本公告相关的咨询服务热线】
株式会社REALISTA 营业部
负责人：赵超
（中国）021-6171-3709
（日本）+81-50-5539-1973
E-mail： info@realista-cn.com
