随着企业逐渐认识到技术所能带来的多重业务效用，广域网优化（WAN Optimization）也从奢侈的策略演变为必要的战略行动。作为广域网应用加速解决方案的领先提供商，Expand Networks公司（www.expand.com ）认为，在企业部署先进技术、改变广域网流量和应用行为的过程中，其广域网优化技术能最充分地满足企业的更广泛需求。
一些企业实施卫星、虚拟桌面基础设施、虚拟化、基于服务器的计算和服务器整合等IT计划来提高IT效率，降低成本。Expand Networks公司的广域网优化技术能够最大程度提高应用性能，为这些项目提供支持，让用户感到应用程序就像在近前一样，从而保持企业生产率。但是，2009年的资源可能会大幅削减，因此，企业需要把IT预算拉长，在不影响用户工作效率的情况下，利用现有基础设施获得更大的投资回报。
为了帮助企业度过经济困境，并刺激市场，Expand Networks公司推出了以旧换新/竞争产品回购计划（Trade Up/Competitive Buy Back Program）。该计划旨在满足客户的技术需求和预算，适用于Expand Networks公司的各项产品和Juniper、Riverbed、思科、Packeteer/Tacit、Blue Coat、Mentat品牌的同类竞争产品。
Expand Networks公司企业销售营销副总裁Adam Davison说，“IT预算的审查现在十分严格，明年还有可能减少，因此，企业需要在不升级的情况下拓展现有基础设施的功能，并实施新的计划。这项以旧换新计划让客户能够以高性价比扩大基础设施规模，并为今后的需求奠定基础，方便客户在需要的时候利用基础设施提供集中计算和虚拟计算等新技术并为这些技术提供支持。”
Expand Networks公司的以旧换新/竞争产品回购计划能够：
以旧换新计划的定价和维护保养合同等条款将通过Expand Networks公司的特许合作伙伴计划（Accredited Partner Program）与客户单独协商确定。Expand Networks公司还将负责搬走客户“交换的”产品及这些产品的循环利用。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Fusion公关公司 – 美国
Emilio Dabul
732 910 8795
emilio.dabul@fusionpr.com
或者
Cohesive Communications公司 – 欧洲、中东及非洲
David Rowlands/Jennifer Manning
+44 (0) 1291 626200
expand@cohesive.uk.com
或者
Kinetics公司 – 亚太地区
Brooke Radich
+61 (0) 2 9212 3848
expand@kinetics.com.au
