商业编辑/技术编辑
美国商业资讯
SISVEL 于今日宣布它已与 CESI 达成协议，以促进中国公司和外国公司在知识产权领域内的合作，并支持中国标准的成功推行。
根据这一协议，SISVEL还将和 CESI 合作，以支持和促进与中国标准相关的专利池的建立。这样可以一站式地授权必要专利，以实施这些新的中国标准，并为这些标准的成功推行作出贡献。
SISVEL SpA 首席执行官 Gian Antonio Pancot 先生表示：“与 CESI 合作以促进与中国标准相关的专利池的建立，是 Sisvel 的一大荣幸。这一举措也符合我们公司坚定致力于消费者电子技术全球标准化工作的策略。”
关于 CESI
CESI（中国电子技术标准化研究所）是中国的一家非赢利机构，从事电子信息技术领域内的标准化和合格评定工作。经有关政府部门授权，CESI 基于意见一致和透明的原则，组织制定电子信息技术的国家标准和行业标准。CESI 致力于公共利益，促进科技发展，参与电子信息技术领域内的国际标准化工作，以维护合法的国家利益。
关于 SISVEL
SISVEL 是一家专利管理公司，在过去25年中成长为鼓励创新和专利许可证授权方面的领先公司。在增加专利价值、使用户通过一次交易从多个专利持有者那里获得某一技术标准所需的专利权、提供一站式技术平台专利许可证等方面，公司是全球公认的领军者。如需了解更多信息，请访问 www.sisvel.com。
--30--AL/ps*
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Alberto Leproni
公关及媒体关系部
Sisvel S.p.A
电话：+39 011 9904114
传真：+39 011 9863725
电子邮件：alberto.leproni@sisvel.com
